Bei Tieren, denen diese Antikörper verabreicht wurden,traten schwere Nebenwirkungen auf, was die Anwendung bei Menschenunmöglich machen könnte.
ومن ناحية أخرى فإن الآثار الجانبية الخطيرة فيالحيوانات قد تمنع تجربة الأجسام المضادة على البشر تماما.
Dies alles hemmt zwar das langfristige Wirtschaftswachstumund ruft große strukturelle Probleme hervor, doch bedeutet es, dassdas Staatsbudget extrem antizyklisch reagiert und die Ökonomie inhohem Maße stabilisiert.
ورغم أن هذا من شأنه أن يؤدي حتماً إلى عرقلة النمو الاقتصاديفي الأمد البعيد وإيجاد مشاكل هيكلية عظيمة، إلا أنه يعني أيضاً أنالدولة تتبنى ردة فعل مضادةتماماً للتقلبات الدورية وتعمل على تثبيتالاقتصاد إلى حد كبير، وهو ما يعود بالفائدة على العالمبأسره.